お酒＝きちがい水って、落語とかでも使われてて割とよくある言い回しだと思ってたんだけど違うのかなぁ。まあ確かにテレビ局のインタビュー受けてるんだから放送コードくらい考慮しろとか自民を落とそうと必死なマスコミが揚げ足取ろうと待ち構えてる選挙前にわざわざそんなこと言わんでもとは思うけど。
そういえば、こないだの獄門島の放送では「きちがいじゃがしょうがない」がそのまま流れてたなぁ、終了後に例の『現在では問題のある表現がありましたが云々』テロップは出たけど。まあ後々謎を解く重要な鍵になる言葉でカットしたら物語全体が意味不明になるから、しょうがなく流したんだと思うけど(笑)
